zum Hauptmenü zurück
  Archiv 2014   2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
     
    Publikationen / Interviews / Veranstaltungen
     
               
  "Wo dieses Spiel herkommt, ist unbekannt“ - Niebko von Brygida Helbig als Beispiel der Narration über deutsch-polnische Beziehungen - Rezension von Sławomir Iwasiów zu „Niebko“
in: Die Erfahrung der Grenze des Grenzraumes, Warszawa 2014, S. 87-104
„Skąd się wzięła ta zabawa, nie wiadomo”. - Niebko Brygidy Helbig jako przykład narracji polsko-niemieckiej
Rezension von Sławomir Iwasiów zu „Niebko“
in: Doświadczenie (po) granicza, Warszawa 2014, S. 81-96
  de
pl
     
               
    Deutsche und Polen: Stereotypen und Vorurteile oder Kulturunterschiede?
in: Die Erfahrung der Grenze des Grenzraumes, Warszawa 2014, S. 18-24
Polacy i Niemcy: stereotypy i uprzedzenia czy różnice kulturowe?
in: Doświadczenie (po) granicza, Warszawa 2014, S. 17-24
  de
pl
     
               
    Spotkanie z Brygidą Helbig, prowadzi Joanna Kuciel-Frydryszak. Zaprasza Wydawnictwo W.A.B., sala I.
Wrocławskie Targi Dobrych Książek
05.12.2014, 17.30 Uhr, in: Wrocław, Dworzec Wrocław Główny, ul. Jósefa Piłsudskiego 105
  Programm
Plan stoisk
     
               
    My, Niemcy i literatura
in: Życie Uniwersyteckie,  nr 11 (254), listopad 2014, s. 8-9
  pl      
               
    Lesung "Ossis und andere Leute"
27.11.2014, 17 Uhr, Schwalbe, Maxim-Gorki-Str. 1, 17491 Greifswald
      Video  
               
    Autorengespräch: Identität und Literatur (Moderation: Dr. Hans-Christian Trepte, Universität Leipzig)
23. Jahrestagung der Deutsch-Polnischen Gesellschaft
08.11.2014, 18.30 Uhr
in: Dresden, Alte Mensa („Westsaal“) , Mommsenstr. 13, Zugang durch Toreingang Helmholtzstr. ggü. Leibniz-Institut
  Programm      
               
    KosmoPOLINNEN Deutschsprachige Literatur polnischer Schriftstellerinnen - vielSeitig - Europäisches Literaturfestival Siegen
26.10.2014, 18 Uhr im Picknicker, Sandstraße 3, 57072 Siegen
         
               
    TV-Spot zu Nagroda NIKE 2014       Video  
               
    Brigitta Helbig-Mischewski, Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz: "Metodologie narodowe i ponadnarodowe na przykładzie bilateralnego projektu: Najmłodsza generacja autorów polskiego pochodzenia w Niemczech" | National and supranational methodologies exemplified by a bilateral project: The youngest generations of the writers of Polish origin in Germany
auf der Konferenz: Narodowe, regionalne, kontynentalne, światowe – literatury i dyskursy o literaturach
National, Regional, Continental, Global: Literatures and Discourses on Literatures
27.09.-30.09.2014, Pobierowo, Ośrodek Szkoleniowy Uniwersytetu Szczecińskiego
  pl      
               
    Maria Komornicka - spadek, dziedzictwo, szaleństwo
in: Księgowanie - Literatura, kobiety, pieniądze, Szczecin 2014, S. 135-149
  pl      
               
    Religion und Kirche, Mythen und Mystik als Motive ausgewählter Prosa-Werke neuester polnischer und (ost)deutscher Literatur
in: Religion im transnationalen Raum, Berlin 2014, S. 197-206
  de
Abstract pl
     
               
    Deutsch-polnische Literatur-Werkstatt: Kreatives Schreiben
13.09.2014, 14-20 Uhr, Stadtteilzentrum Pankow, Schönholzer Str. 10, 13187 Berlin
  pl      
               
    Lesung "Himmelchen" (deutsch)
im Rahmen von "Der Beginn des 1. Weltkriegs vor 100 Jahren - Die Bewohner Galiziens waren die ersten Opfer"
06.09.2014, 14 Uhr, Stadthalle Gifhorn
         
               
  "Mozaika pamięci" - Rezension von Paweł Jasnowski zu „Niebko“
in: Chimera nr 7-8(17) Lipiec-Sierpie 2014, S. 120
  pl      
               
  Rezension von Aleksandra Lipczak zu „Niebko“
auf: culture.pl, wrzesień 2014
  pl      
               
  Rezension von Kazimiera Szczuka zu „Niebko“
auf: www.instytutksiazki.pl
in: New books from Poland, No. 56
  pl
en
     
               
  "Chronić piękno czy uparcie grzebać w przeszłości?" - Rezension von Inga Iwasiów zu „Niebko“
in: Gazeta Wyborcza, 03.09.2014
  pl      
               
  TV-Beitrag zu "Pfannkuchen, Schweine, Heiligenscheine": "Vorhang auf für gute Nachbarschaft"
im "ZDF Morgenmagazin" und in "Heute" am 01.09.2014
im TVP1 am 02.09.2014
     
de

pl
 
               
  Sąsiedzi, a jakże inni
in: Kurier Szczeciński - przez granice, lipiec 2014 Nr VII (X XVIII), S. I-II
in: Codzienne pogranicze, Szczecin 2015, S. 77-83
  pl      
               
  "Teraźniejszość Hobbitów" - Rezension von Cezary Rosiński zu „Niebko“
in Odra 7-8/2014, S. 111-113
  pl      
               
    Lesung & Autorentreffen
20.07.2014, 14 Uhr, Bochum im LWL Industriemuseum "Zeche Hannover"
  Plakat
Presse
     
               
  Nominacje 2014 - Brygida Helbig „Niebko” (W.A.B., Warszawa)
20 kandydatów. Dziś pierwsza czwórka. Komu Nike, komu?  www.wyborcza.pl 10.07.2014
  pl      
               
  Kritik zu "Pfannkuchen, Schweine, Heiligenscheine"
http://www.24kurier.pl, 15.07.2014
  pl      
               
  Kritik zu "Pfannkuchen, Schweine, Heiligenscheine"
in Kurier / przez granice S. III, 26.06.2014
  pl      
               
  TV-Bericht auf TVP Stettin - Gastspiel im Teatr Wspolczesny / Modernes Theater in Stettin, am 2.07.14. "Pfannkuchen, Schweine, Heiligenscheine"
02.07.2014, TVP Stettin
      Video  
               
  "Pfannkuchen, Schweine, Heiligenscheine" - literarisch- musikalisch- kabarettistische Collage
nach "Anioły i Świnie. W Berlinie!" von Brygida Helbig
21.06.2014, 20 Uhr, Teatr Studio am Salzufer 13/14, 10587 Berlin
Weitere Vorstellungen:
27.06.14 / 02.07.14 (Gastspiel im Teatr Współczesny-Stettin, um 19:30), 08.07.14 / 09.07.14 / 30.08.14 / 06.09.14 / 13.09.14 / 20.09.14 / 27.09.14 jeweils 20 Uhr / Kartenvorbestellung unter contact@teatrstudio.de und 030 / 324 23 41
  Plakat   Video  
               
  Terapia i odmowa terapii - autobiograficzne narracje "postenerdowskie" lat ostatnich. Eugen Ruge i Marion Brasch.
in: Autobiografia. Literatura. Kultura. Media, 2013, nr 1, s. 51-68.
Therapie und Therapieverweigerung - autobiographische "Post-DDR"-Narrationen der vergangenen Jahre
in: Nicht von hier und doch nicht fremd. Aachen 2015, S. 73-95
  pl
Abstract de
de
     
               
  Promocja 1. numeru czasopisma “Autobiografia”
18.06.2014, 18.00, in: Secesja Cafe, Aleja Papieźa Jana Pawła II 19, Szczecin
         
               
    Metodyka twórczego pisania autobiograficznego w podręcznikach niemieckich.
Deutsche Ratgeber für autobiographisches Schreiben
W (S)LAboratorium - OBCHODY JUBILEUSZU 20-LECIA ISTNIENIA PODYPLOMOWEGO STUDIUM LITERACKO-ARTYSTYCZNEGO UJ
13.06.2014, 18.00, in: Kraków, Wydział Polonistyki, ul. Gołębia 16 p. 42
         
               
    Rozkręcamy Literacki Kraków - Brygida Helbig
12.06.2014, 18.00, in: Kraków, Nowa Prowincja, ul. Bracka 3-5
  plakat
programm
     
               
    Lyrik-Lesung
XXI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL POETYCKI „MAJ NAD WILIĄ I WISŁĄ”
25.-29.05.2014, in: Wilno,
         
               
  Warszawskie Targi Książki
25.05.2014, in: Warszawa,na Stadionie Narodowym
         
               
    My i oni – rys psychologiczny
auf der Konferenz "Pommern/Pomorze – region europejski"
24.05.2014, 10.50 Uhr, in: Greifswald, Meeresmuseum, Rakower Strasse 9
  programm      
               
  „Pfannkuchen, Schweine und Heiligenscheine in Berlin und anderswo”
Literarische Collage von BRYGIDA HELBIG zur Eröffnung des deutsch – polnischen KUNST-KULTUR-KAJÜTE Festivals (kurz KUKUKA)
23.05.2014, 18 Uhr, in: Greifswald, Internationales Kulturaustausch-Zentrum e.V. (IKAZ), Koeppenhaus, Bahnhofstr. 4/5
  Plakat
Programm
     
               
  II Festiwal Książki Słuchanej
Premiera książki "2014. Antologia współczesnych polskich opowiadan'"

18.05.2014, 14.00, in: Szczecin, Książnica Pomorska: Sala im. Zbigniewa Herberta
  programm      
               
    Wieczór autorski w Łobzie w siedzibie Lokalnej Organizacji Turystycznej (LOT)
Prowadzenie: Kazimierz Rynkiewicz ("Tygodnik Łobeski")
12.05.2014, 17 Uhr in: Łobez, ul. Bema 7
         
               
    Rola książki w Kształtowaniu tożsamości (refleksje autobiograficzne)
Konferencja „Książka dobrem kultury i źródłem wiedzy”
12.05.2014, 12.20 Uhr in: Łobez
  programm      
               
    Nominacja do Nagrody Śląski Wawrzyn Literacki
24.04.2014, 17 Uhr in: Biblioteka Śląski Katowice
  Plakat      
               
  Polski i niemiecki mężczyzna (polemika z Peterem Oliverem Loewem)
Funkaus Europa, 14.04.2014
  pl   audio
mp3
 
               
  Niebko. Spotkanie autorskie z Brygidą Helbig
09.04.2014, 17 Uhr, Kawiarni Literatka, Rynek 56/57, Wrocław
  plakat      
               
  "Jestem zza Buga i jestem znad Renu" - Rezension von Mieczysław Orski zu „Niebko“
in Nowe książki nr 4 / 2014, S. 82
  pl      
               
  Das polnische Patriarchat und die Krise der Männlichkeit
auf: Jahrbuch Polen 2014 - Männer, Wiesbaden 2014, S. 37-50
  de      
               
    Kuchen zum Geburtstag
auf: Blog "ewamaria2013" (Ewa Maria Slaska), vom 29.03.2014
  de      
               
    Festvortrag an der Universität Stettin: "Deutsch-polnische Stereotype und die Wahrnehmung des Fremden"
zur Eröffnung des deutsch-polnischen Workshops zur Kultur der Pommerschen Region „Doświadczanie pogranicza / Grenzerfahrungen”
28.03.2014, 16.00 Uhr im Senatssaal der Universität Stettin, Al. Papieża Jana Pawła II 22a
  de      
               
  Spotkanie z Autorką w Szczecinie (Prowadzenie spotkania: prof. Inga Iwasiów)
27.03.2014, 17 Uhr, w Książnicy Pomorskiej im. St. Staszica w Szczecinie
Sala im. Stefana Flukowskiego, Budynek II, wejście od ul. Dworcowej 8, III piętro
  plakat   mp3  
               
  Wpisani w atmosferę miejsca - Księgarnia polsko-niemiecka „buchbund” w Berlinie
in: Kurier Szczeciński - przez granice, 27.03.2014 Nr III (XXIV), S. I-II
in: Codzienne pogranicze, Szczecin 2015, S. 225-233
  pl      
               
  Justyna Sobolewska: Cudzoziemki
Mamy sporo pisarek już nie tyle emigracyjnych, co raczej pozakrajowych. Czy przewietrzą polską literaturę?
in: Polityka nr 13 (2951), 26.03.-01.04.2014, S. 84-86
  pl      
               
  Religion und Mystik als Motiv ausgewählter Werke neuester polnischer und (ost)deutscher Literatur.
Vortrag auf der Tagung: Religion im transnationalen Raum
am 17.03.2014 im Deutsch-Polnischen Forschungsinstitut am Collegium Polonicum in Słubice
         
               
  Pogranicze człowieka - Rezension zu "Niebko" von Krzysztof Lichtblau
in: elewator 7(1/2014) S. 168-170
  pl      
               
  Ich suche das Wort - Interview zu Wisława Szymborska
auf: Polskie Radio dla zagranicy, am 13.03.2014
      mp3  
               
  Krisen und Neurosen. Das Werk Stanisław Przybyszewskis in der Moderne
Moderation der Buchpräsentation mit Prof. Dr. Gabriela Matuszek (Kraków)
am 13.03.2014, 19 Uhr im Polnisches Institut, Markt 10, 04109, Leipzig (Zentrum)
         
               
  Autorenlesung zum Frauentag / Dzień Kobiet - Polska Rada Zwiaązek Karjowy w Berlinie
08.03.2014, 16.30 Uhr im Fuchsbau / Haus der Jugend / Thurgauer Str. 66, 13407 Berlin-Reinickendorf
  pl   Eins, zwei, drei

Lesung 02
 
               
  Skarby pamięci - Rezension zu "Niebko" von Bernadetta Darska
auf: bernadettadarska.blog.onet.pl/ 17.02.2014
  pl      
               
    Übersetzung von: "Karol Irzykowski - Der Zeichenfilm"
in: Montage AV, 22 /2 / 2013, S. 51-57
  de      
               
  Polski to język mojej podświadomości
Interview auf Funkhaus Europa, am 27.01.2014
      audio
mp3
 
               
    Podpowiedź - Wspomnienie maturalne
in Refleksje 1/2014, S. 20-21
  pl      
               
  Postemigration, Transmigration, Nomadismus - Polnische Schriftsteller in Deutschland: Iwona Mickiewicz und Brygida Helbig
Moderation: Prof. Alfrun Kliems (Humboldt-Universität Berlin)
17.01.2014 19.00 Uhr, Buchbund , Sanderstraße 8, 12047 Berlin-Neukölln
Lustige Nomaden. Bericht von von Philipp Fritz am 5. Februar 2014 auf: neukoellner.net
         
               
  Lesung zu "Niebko" im Rahmen III. Międzynarodowe seminarium
z cyklu DEUTSCHE LITERATUR UND KULTUR HAUTNAH - Polsko-niemieckie migracje literackie
Moderation: Dr. Christian Trepte, 14.01.14, 11.00 Uhr, Germanistik-Institut der Universität Warschau, Aula 1.007, ul. Dobra 55
  pl      
               
    Diskussion im Rahmen III. Międzynarodowe seminarium
z cyklu DEUTSCHE LITERATUR UND KULTUR HAUTNAH - NRD w literaturze – meandry pamięci i niepamięci
Moderation: Dr. Krzysztof Huszcza, 13.01.14, 11.30 Uhr, Germanistik-Institut der Universität Warschau, Aula 1.007, ul. Dobra 55
  pl